Bus

Vi har 2 st bussar som åker från Helsingfors till vår vigselkyrka i Sibbo. Bussarna avgår från Mikonkatu - gatan mitt emot Casino Helsinki från Järnvägstorget. Bussarna avgår 12:30. Beroende på trafiken tar resan ca. 30 min. Samma bussar väntar utanför kyrkan och kör oss till båten efter vigseln. Resan från kyrkan till båten tar ca. 20 min.

Abbiamo riservato 2 pullman che andranno da Helsinki alla chiesa a Sipoo.  I pullman partono dalla strada che si chiama Mikonkatu di fronte al Casinò Helsinki nella piazza della stazione centrale. Il ritrovo è alle 12.15 e il pullman partirà alle 12:30. Il viaggio dura all'incirca 30 minuti (a seconda del traffico). Lo stesso pullman attenderà al di fuori della chiesa durante la funzione e ci porterà, dopo la cerimonia, dalla chiesa alla barca. Il tempo di percorrenza dalla chiesa alla barca è di circa 20 minuti.

Meillä on 2 bussia varattuna jotka matkaavat Helsingin keskustasta vihkikirkolemme Sipooseen. Bussit lähtevät Mikonkadun tilausajopysäkiltä Casinoa vastapäätä, Rautatientorin kupeesta. Bussit lähtevät 12:30. Liikenteestä riippuen matka kestää noin 30 min. Samat bussit odottavat kirkon ulkopuolella vihkimisen ajan ja vievät meidät sitten paatille. Reissu kirkolta paatille kestää noin 20 minuuttia.

We have reserved 2 busses that will drive from Helsinki city centre to the church in Sipoo. The busses leave from  a street called Mikonkatu, opposite to the Casino Helsinki at the square of the central railway station. The busses leave at 12:30. The trip takes about 30 minutes - depending a bit on the traffic. The same busses wait outside the church during the ceremony and will then take us afterwards from the church to the boat. The trip from the church to the boat takes about 20 minutes.